حدود سلطة المحكمة في تكييف الدعوى وتجاوز أسانيد الخصوم

مبدأ 'المحكمة أعلم بالقانون' في الفقه الإماراتي

بموجب القانون الإماراتي، يمنح مبدأ 'المحكمة أعلم بالقانون' القضاة سلطة تطبيق النصوص القانونية الصحيحة على النزاع، بغض النظر عن الأسانيد القانونية المحددة التي يثيرها المتقاضون. وهذا يضمن إقامة العدل وفقاً لروح القانون الحقيقية. ومع ذلك، فإن هذه السلطة ليست مطلقة ومقيدة بصرامة بالإطار الواقعي الذي قدمه الأطراف.

القيود الواقعية على السلطة القضائية

يتمثل القيد الأساسي على قدرة المحكمة في تجاوز الأساس القانوني المقدم من الأطراف في العناصر الواقعية للدعوى. لا يجوز للمحكمة استحداث وقائع أو أدلة جديدة لم يقدمها المتقاضون. دور المحكمة هو تفسير الوقائع الموجودة من خلال عدسة القانون المعمول به.

إرادة الأطراف وضمانات التقاضي

علاوة على ذلك، يجب على المحكمة احترام 'إرادة الأطراف' كما تم التعبير عنها في لوائحهم. وبينما يمكن للمحكمة تصحيح التكييف القانوني الخاطئ، إلا أنها لا تستطيع تغيير موضوع الدعوى أو الطلبات الختامية. إن تجاوز هذه الحدود قد يؤدي إلى انتهاك إجراءات التقاضي السليمة.